Dettagli: Scritto da marcoloiodice; Categoria: Categoria (it-it); Pubblicato: 28 Giugno 2023; Visite: 10

Realizzazione di un software libero e collaborativo migliore di beelinguapp

Dettagli: Scritto da marcoloiodice; Categoria: Categoria (it-it); Pubblicato: 28 Giugno 2023; Visite: 12

Vogliamo offrire consigli, supporto logistico, facilitare i contatti e le relazioni umane delle persone che vivono in un paese di cui non padroneggiano la lingua. Ci riferiamo in particolare al Giappone, all'Italia e agli altri paesi europei.

Possiamo consigliare ai nostri clienti luoghi da visitare ed esperienze da compiere, possiamo facilitare la comunicazione tra i nostri clienti e i nativi del luogo in cui loro si trovano.

Dettagli: Scritto da marcoloiodice; Categoria: Categoria (it-it); Pubblicato: 28 Giugno 2023; Visite: 15

Corrispondente in Lingue Estere

Traduttore per il commercio

Il CORRISPONDENTE IN LINGUE ESTERE si occupa, di rapporti commerciali con clienti e fornitori stranieri, all'interno di uffici dedicati, attraverso conversazioni telefoniche e corrispondenza informatica, utilizzando linguaggi tecnici e specialistici relativi al prodotto/servizio realizzato dall'azienda.

In particolare: riceve e gestisce la corrispondenza commerciale con l’estero e, attraverso una traduzione attenta, anche alle specificità/peculiarità culturali del paese straniero, la rende fruibile al personale e ai reparti interessati, traduce le trattative commerciali, gestisce pratiche fiscali e amministrative di base e si occupa di attività più generali di segreteria, come l’archiviazione di documenti e la gestione di dati. Può inoltre collaborare con i Responsabili aziendali nella ricerca di nuovi spazi di mercato.

Dettagli: Scritto da marcoloiodice; Categoria: Categoria (it-it); Pubblicato: 27 Giugno 2023; Visite: 34

L'esperienza più bella che si possa compiere con Mami, è quella di essere amati senza che ci sia un motivo particolare. Starmi vicino non porta particolari vantaggi, ma lei mi accoglie e mi sostiene senza misurare gli interessi. Le nostre energie si sommano, e ogni impegno che affronto porta buoni frutti, grazie a lei.